RSS Feed (xml)
New York,NY.-Agentes de la DEA que acompañados por oficiales encubiertos de la Fuerza de Tarea Anti Drogas,hirieron a dos dominicanos,uno de los cuales,según el informe oficial trató de disparar contra los agentes que hacían una investigación sobre el narcotráfico en las calles Cooper y 204 en el Alto Manhattan.
Los heridos ni los agentes han sido identificados por las autoridades y el hecho ocurrió a las 10:00 de la noche del martes.
El parte dice que el vehículo era abordado por cuatro sujetos y uno de ellos apuntó con una pistola a los oficiales que minutos antes habían detenido el carro.
El individuo esgrimió el arma cuando a los ocupantes del Honda Accord se les pidió salir del vehículo, una práctica usual en la policía de Nueva York,cuando sus agentes deciden registrar los vehículos sospechosos.
Durante el cateo,los agentes encontraron otras tres armas de fuego dentro del Honda.Uno de los heridos recibió un balazo en la ingle y el otro un disparo en el hombro.El segundo fue atendido en la escena por paramédicos.
El primero fuè ingresado en la emergencia del Hospital Harlem.Ninguno de los policías resultó herido.
El Departamento de Policía dijo que un agente de la DEA y un oficial de la uniformada fueron quienes hicieron los disparos.
El agente local hizo un solo tiro,pero el portavoz policial no especificó la cantidad de balas disparadas por el oficial de la DEA.El herido en la ingle se mantenía en condición estable y se esperaba que sobreviviera.
La Fuerza de Tarea está integrada por la DEA,la policía de la ciudad y la Policía Estatal y los agentes trabajaban en una operación encubierta que busca capturar narcotraficantes que roban a otros.
